花好月圆什么意思和含义

花好月圆

【名称】花好月圆 [huā hǎo yuè yuán］

【释义】花儿正盛开，月亮正圆满。比喻美好圆满。多用于祝贺人新婚的颂辞。

【出处】宋·张先《木兰花》词：“人意共怜花月满，花好月圆人又散。欢情去逐远云空，往事过如幽梦断。”

【示例】“中秋之夜，花好月圆，我们一家人在院子里赏月。”（摘自网上）

【语法】联合式；作谓语、定语；比喻美好生活 。

【近义词】新婚燕尔 鹊笑鸠舞 欢聚一堂

【反义词】风流云散 花残月缺

成语典故

成语“花好月圆”出自张先的一首词。北宋·张先的词《木兰花》原文是：

人意共怜花月满，花好月圆人又散。欢情去逐远云空，往事过如幽梦断。

草树争春红影乱，一唱鸡声千万怨。任教迟日更添长，能得几时抬眼看。

译文：

一起欣赏花盛开时月又圆满的美景是情人们共同的心愿。看如今，花好月圆人却离散。空留下欢情，追逐天空远去的云团。往事过，如同幽梦飘断。

草木争春红花影乱，雄鸡一唱，引起我心头千万重怨。任凭春日长久啊，心中忧伤，懒得抬眼观看。

词中原意是人们都喜爱花好月圆，但到了花好月圆时友（情）人又离散了。慨叹人世美事不能兼得。

原作表达的本是一种遗憾的心境，后人从中提炼出的成语“花好月圆”，语意则完全是锦上添花、好上加好的意思了。